11月22日，上海三中院开庭审理被告人梁永平侵犯著作权罪案并作出一审宣判，被告人梁永平有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一百五十万元；违法所得予以追缴，扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。

　　经审理查明，自2018年起，被告人梁永平先后成立武汉链世界科技有限公司、武汉快译星科技有限公司，指使王某航(另案处理)雇佣万某某、徐某、熊某、姜某某、田某、温某、文某、王某如、胡某某、阳某某(上述人员均另案处理)等人作为技术、运营人员，开发“人人影视字幕组”网站及Android、IOS、Windows、MacOSX、TV等客户端，由谢某洪(另案处理)等人组织翻译人员，从境外网站下载未经授权的影视作品，翻译、制作、上传至相关服务器，通过所经营的“人人影视字幕组”网站及相关客户端向用户提供在线观看和下载服务。

　　今日，人人影视字幕分享微博回应，以下为回应全文：

　　还是承认了吧，人人影视不可能再恢复或重启，app的尸体可以删了，我们不可能解决的了版权问题。。。

　　倒也不用上升到政治政策那么高的角度，起因是被权利人举报，接下来就是按部就班的走法律程序了。。。

　　也没啥可洗的，只是很遗憾连累了开发以及服务器维护人员。

　　涉案程序员工资是根据其开发技术支付的报酬，人人影视十几年，很多程序员参与过开发，网站、制作字幕的软件、以及后来的app，这也是广告等收入主要用途，可没想到会最终连累他们一起犯罪。

（文章来源：中华网财经）