缴获来的民国三年“袁大头”旧银元上,在袁世凯头像右侧打上了“苏维埃”的戳记,为我所用,以示区别,用来发展革命根据地经济,保障红军供给和红色政权建设。而国民党曾将不少盖有“苏维埃”的银元回炉重铸,因此盖有“苏维埃”戳的“袁大头”并不多见,具有一定的收藏价值。

The captured old silver COINS of Yuan Tou in the third year of the Republic of China were marked with the stamp of "Soviet" on the right side of Yuan Shikai's head, which was used by us to show the difference and to develop the economy of the revolutionary base areas, ensure the supply of the Red Army and the construction of the red regime. However, the Kuomintang used to recast many silver COINS with the stamp of "Soviet", so there are not many yuan Tou with the stamp of "Soviet", which has a certain value of collection.

藏品名称:中华民国三年袁大头苏维埃签字版

Name: republic of China three yuan big head Soviet signature edition

规格:钱币

Specification: coin

此枚中华民国三年袁大头苏维埃版,藏品虽然经历了无穷岁月的洗礼,但是如今保存依然较为完好。其色泽光鲜自然,纹饰深浅适度,边缘线条粗细均匀,间距也疏密一致。人像、发丝、胡须、穗芒等细微之处清晰有度,生动自然。民国三年“袁大头”正面为袁世凯五分侧面像,右侧刻着“苏维埃”,上列“中华民国三年”六字,背面两条嘉禾,左右交互,下系结带,中铸‘壹圆’二字。即使是“百年高龄”,但是仍然保存完整,品相较好。它是一枚具有很高收藏价值的精品银元。

This piece is a Soviet edition of yuan Tou from the Republic of China for three years. Although the collection has experienced endless years of baptism, it is still relatively well preserved today. Its luster is bright and natural, the grain depth is moderate, the edge line thickness is even, the spacing is also consistent. Figure, hair, beard, ear awn and other fine points clear degree, vivid natural. The front of yuan's head in the third year of the Republic of China is a five-point profile image of Yuan Shikai. The right side is engraved with the words "Soviet". The upper side is inscribed with the six characters "The third year of the Republic of China". Even though it is "one hundred years old", it is still intact and relatively good. It is a fine piece of silver with high collection value.

“袁大头”代表了中国近代的货币文化,反映了我国近代历史、经济、金融的兴衰和沧桑,具有很高的艺术观赏价值和文物价值,也具有一定的保值和升值功能。目前民间留存的“袁大头”数量已经不算太多,而且银属于贵金属,收藏风险较小,非常适合投资和收藏。这枚钱币特别少见,因此有着更高的收藏价值。

"Yuan Tou" represents the currency culture of modern China, reflects the rise and fall and vicissitudes of China's modern history, economy and finance, and has high artistic appreciation value and cultural relic value, as well as the function of maintaining and appreciating value to some extent. At present, the amount of "Yuan Tou" retained by the people is not too much, and silver is a precious metal, which is very suitable for investment and collection. This coin is particularly rare and therefore has a higher collectible value.